Условия договора

Следующие общие условия заключения торговых сделок действительны для всех покупок, совершённых на портале, которые не могут быть причислены ни к профессиональной, ни к независимой предпринимательской деятельности.

При нажатии на кнопку «Купить» (обязывающий заказ), Вами признаются действительными следующие условия покупки, доставки и оплаты. Они имеют силу для дальнейших договорных отношений между нами и заказчиком («Вами»). Договорным языком является немецкий язык.

1. Порядок оформления заказа

При оформлении заказа Вы автоматически получаете электронное письмо с указанием заказанного товара, стоимости доставки, выбранными условиями оплаты и отправки, а также условиями отмены заказа в текстовой форме. Договор купли-продажи юридически вступает в силу тогда, когда Вы выбираете в качестве способа оплаты предоплату. Вы получаете от нас письменное подтверждение принятия заказа и счет, в случае с договорной оплатой- с доставкой или после неё, с определённой письменной декларацией о принятии или сообщением об отправке нами товара. Ваши заказы сохраняются у нас до срока окончания договора. В случае утери Вами документов по заказам, обратитесь, пожалуйста, к нам по электронной почте или по телефону. Мы с радостью вышлем Вам копию данных о Вашем заказе. Вы в любое время можете изменить или дополнить свой заказ до того момента, когда он будет отправлен. Пожалуйста, используйте для этого контактный формуляр или отправьте электронное письмо.

2. Отмена заказа

Право отмены для потребителя (Часть наших Общих условий заключения торговых сделок)

(Потребителем является любое физическое лицо, которое заключает сделку с целями, не связанными ни с коммерческой, ни с профессиональной или предпринимательской деятельностью).

Условия отмены заказа

Право отмены заказа

У Вас есть право аннулировать данный договор в течение 14 дней без указания причин. Срок для аннулирования составляет 14 дней со дня, когда Вы или указанная Вами третья сторона, не являющаяся перевозчиком, получили последний товар.

Просим обратить внимание, что стоимость доставки будет возвращена только при возврате Вами всех заказанных Вами товаров!

Чтобы воспользоваться своим правом отмены заказа, Вы должны известить нас (Partio GmbH & Co. KG, Gontardstraße 11, 10178 Berlin, Германия, E-Mail: info@avtozapchasti24.lv) о своём решении аннулировать данный договор (например, отправленным по почте письмом или электронным письмом). Для этого Вы можете использовать также и прилагаемый образец формуляра для отмены заказа, что в свою очередь не является обязательным.

Для соблюдения сроков отмены заказа достаточно, чтобы Вы отправили сообщение о том, что Вы хотите использовать своё право отмены покупки до истечения этих сроков.

Последствия отмены заказа

Если Вы аннулируете данный договор, мы обязуемся выслать Вам все полученные платежи в течение 14 дней с момента, когда нам поступит сообщение об аннулировании данного договора, включая стоимость доставки, за исключением дополнительных расходов, образовавшихся по причине того, что Вы выбрали другой вид доставки, отличный от предложенной нами стандартной доставки. Для этого возврата платежей нами будет использован тот же метод оплаты, который Вы использовали, совершая покупку, если мы с Вами это не оговорили иначе; в любом случае Вы не несете дополнительных расходов за возврат платежа.

Для товаров, которые могут быть отправлены по почте

Мы можем отказать в возмещении денег, пока мы не получили назад товары или пока Вы не представите доказательство, что Вы отправили товар обратно, в зависимости от того, какой момент наступит раньше.

Вы должны отправить или передать товары в течение 14 дней, начиная со дня, когда Вы сообщите об аннулировании данного договора фирме Partio GmbH & Co. KG, Gontardstraße 11, 10178 Berlin, Германия. Этот срок будет соблюдён, если Вы отправите товары до его истечения. Вы несёте все непосредственные расходы по отправке товаров.

Для товаров, которые не могут быть отправлены по почте (например, запчасти, которые невозможно упаковать)

Мы заберём товары. Мы несём расходы по отправке товаров. Вы же должны оплатить возможную потерю товарного вида или качеств товаров, если это было вызвано ухудшением состояния, качества и принципа действия товаров в связи с ненадлежащим с ними обращением.

- Конец условий для отмены заказа -

Исключения из права отмены заказа

По закону существуют исключения при применении права отмены покупки, причём мы имеем право ссылаться на следующие правила: право отмены покупки исключается в случае наличия договоров о поставке товаров заводского производства, и товаров, произведённых по индивидуальному заказу клиента, а также если товар однозначно был ориентирован на потребности только данного клиента.

Образец формуляра об аннулировании заказа

(Если Вы хотите аннулировать договор, пожалуйста, заполните данный формуляр и отправьте его нам).

- Кому: Partio GmbH & Co. KG, Gontardstraße 11, 10178 Berlin, Германия, электронный адрес: info@avtozapchasti24.lv

- Настоящим я/мы аннулирую/-ем заключённый мной/нами* договор о покупке следующих товаров (*) оказании следующих услуг

- Заказан/получен

- Имя потребителя (-ей)

- Адрес потребителя (-ей)

- Подпись потребителя (-ей) (только в сообщении на бумаге)

- Дата
_____________
(*)не нужное зачеркнуть

3. Стоимость, доставка и отправка

Доставка по Латвии:

Стоимость доставки для заказа ниже 300,00 € состоит из 15,95 €. Мы предлагаем бесплатную доставку, если сумма заказа превышает 300,00 € (за исключением доставки за рубеж и специальных видов доставки – негабаритных грузов и залог).

Если вы используете такие методы оплаты как PayPal, кредитная карта или банковский перевод, вам не будет предъявлены никакие другие дополнительные операционные издержки.

Доставка за пределами Латвии:

Стоимость доставки за рубежом, перечисленная ниже, является действительной и не зависит от суммы заказа, оплачивается соответственно.

Aндорра 35,00
Австралия 120,00
Австрия 9,95
Ангола 165,00
Аргентина 165,00
Беларусь 40,00
Бельгия 9,95
Болгария 9,84
Боливия, Многонациональное Государство 165,00
Босния и Герцеговина 40,00
Бразилия 95,00
Великобритания 8,90
Венгрия 9,95
Венесуэла 165,00
Германия 5,95
Голландия 9,95
Гондурас 165,00
Гонконг 120,00
Греция 9,95
Дания 10,21
Доминиканская Республика 165,00
Египет 75,00
Замбия 165,00
Зимбабве 165,00
Израиль 75,00
Индия 120,00
Ирландия 20,00
Исландия 40,00
Испания 9,95
Италия 9,95
Кабо-Верде 165,00
Канада 120,00
Кения 165,00
Кипр 25,00
Китай 165,00
Колумбия 165,00
Коста-Рика 165,00
Латвия 15,95
Литва 15,95
Лихтенштейн 30,00
Люксембург 9,95
Македония 40,00
Малайзия 120,00
Мальта 20,00
Мексика 120,00
Мозамбик 165,00
Молдова 40,00
Монако 40,00
Новая Зеландия 165,00
Норвегия 22,68
Панама 165,00
Парагвай 165,00
Перу 165,00
Польша 9,01
Португалия 9,95
Пуэрто-Рико 120,00
Российская Федерация 75,00
Румыния 10,49
Сан - Марино 20,00
Сербия 40,00
Сингапур 90,00
Словакия 9,95
Словения 9,95
США 100,00
Турция 75,00
Украина 40,00
Уругвай 165,00
Фарерские острова 15,00
Финляндия 9,95
Франция 9,95
Хорватия 39,98
Черногория 50,00
Чешская республика 10,33
Чили 165,00
Швейцария 29,61
Швеция 8,60
Эквадор 165,00
Эстония 15,95
ЮАР 165,00
Япония 120,00

Дополнительные расходы за доставку негабаритных грузов:

Следующие запасные части являются негабаритными:
аккумулятор, катализатор, коллектор, глушитель, выхлопные трубы, порог, крыло, топливный бак, спойлер, муфта, капот двигателя, крышка отсека двигателя, капот, изоляция моторного отсека и бампер.

Доставка негабаритных грузов в Латвию невозможна!

Доставка негабаритных грузов по Германии:
1) Стоимость доставки коллектора, катализатора, глушителя, выхлопной трубы будет увеличена на 5,00 €;
2) Стоимость доставки порога, топливного бака, крыла, спойлера и бампера будет увеличена на 10,00 €;
3) Стоимость доставки капота двигателя, муфты, крышки отсека двигателя, капота, изоляции моторного отсека по всей Германии будет увеличена на 15,00 €.

Кроме того, транспортные расходы для негабаритных грузов за рубежом (в других странах):
Австрия: 26,95 €
Бельгия: 26,95 €
Голландия: 26,95 €
Дания: 36,95 €
Италия: 46,95 €
Люксембург: 26,95 €
Словакия: 30,95 €
Франция: 36,95 €
Чешская республика: 20,95 €
Швейцария: 26,95 €
Швеция: 46,95 €

Дополнительная плата за негабаритный груз является допустимой для каждого элемента. Примечание: Перевозка негабаритных грузов в странах, не указанных в этом списке, не является возможной.

Все указанные цены включают требуемые законом НДС, который составляет 21%.

Время доставки:

Готов к отправке в течение 24 часов1
Доставка занимает 1-2 рабочих дня.
Готов к отправке в течение 2-3 дней2
Доставка занимает 3-4 рабочих дня.
Готов к отправке в течение 3-5 дней3
Доставка занимает 4-6 рабочих дней.

Выбор сервиса “Бесплатная проверка экспертом” увеличит время доставки на 24 часа.

4. Условия оплаты

Банковский перевод:

Перевод общей суммы, подлежащей выплате на указанный банковский счет. Обязательно укажите Ваш номер клиента и идентификационный номер, которые вы получите по электронной почте.
Мы вышлем наши банковские реквизиты на Ваш электронный адрес сразу после размещения онлайн-заказа.
Заказ будет отправлен сразу после получения нами платежа. Имейте в виду, что банковский перевод может длиться до трёх рабочих дней, что может задержать доставку. Если Ваш платеж не поступит на наш банковский счет в течение 14 рабочих дней, заказ будет автоматически аннулирован.

PayPal:

После размещения заказа, вы будете перенаправлены на страницу PayPal. Пожалуйста, зарегистрируйтесь и произведите оплату. Для того чтобы оплатить через PayPal вы должны иметь счет PayPal. Нет никаких дополнительных комиссий.

Кредитная Карта:

После того как вы выберите кредитную карточку, как метод оплаты, пожалуйста, нажмите на кнопку "Купить". Вы будете перенаправлены на защищенную страницу, где вы сможете выбрать тип Вашей кредитной карты. Далее Вы должны ввести информацию с карты и подтвердить оплату. Деньги будут списаны с Вашей карты после заказа.

5. Сохранение права собственности на товар

До полной оплаты товар остаётся нашей собственностью.

6. Гарантия

Гарантийный срок составляет 24 месяца и начинается с момента передачи товара. Исключение из гарантии составляют повреждения, которые вызваны естественным износом, ненадлежащим использованием, недостаточным или неправильным уходом. Гарантия также аннулируется при дефектах и повреждениях, возникших при неподходящем и ненадлежащем использовании (монтаже), несоблюдении указаний по использованию или неправильном или неаккуратном обращении. Гарантия аннулируется, если Вы предпринимали попытки вмешательства в работу или производили ремонт запчастей или прибегали к услугам неавторизированных нами лиц с этими целями, увеличивая таким образом соответствующее повреждение. При наступлении гарантийного случая Вы имеете право предъявить претензию по поводу устранения дефектов или доставке товаров без недостатков (устранение неполадок). Если выбранный способ связан с несоразмерно высокими расходами, требование ограничивается уже выбранным способом устранения дефектов. При доставке товара без дефектов обмен на более качественную продукцию является наиболее приемлемым.

Вступление в силу Ваших дальнейших прав, особенно права на аннулирование договора купли-продажи или снижение цены возможны только по истечению соответствующего срока устранения неполадок или же после двух безуспешных попыток устранения дефектов. Если имеется особая гарантия производителя наряду с обычной, это указывается в описании продукта. Эта гарантия распространяется в данном случае лишь на этот продукт.

7. Имеют силу законные положения об ответственности

8. Системы утилизации/ссылка на Положение об использовании батарей

Наше предприятие присоединилось к повсеместной системе утилизации. По желанию мы назовём Вам также соответствующие коммунальные приёмники (пункты приёма и переработки отходов) Вашего района, где возможна бесплатная утилизация.

Батареи содержат драгоценные материалы, которые хотя и опасны для окружающей среды, но могут быть использованы вторично. Поэтому старые батареи не должны попадать в простой бытовой мусор, а должны быть утилизированы отдельно. Продавцы по закону обязаны принимать старые батареи, а потребители обязуются сдавать старые батареи на соответствующие пункты приёма.

Необходимость по утилизации батареи можно определить по изображению перечёркнутого мусорного контейнера, которое напечатано на упаковке. Непосредственно под символом мусорного контейнера находится химическое название содержащихся вредных веществ:
Pb- свинец
Cd – кадмий
Hg – ртуть

Вы можете прислать нам купленные у нас батареи для квалифицированной утилизации. Пришлите нам, пожалуйста, оплаченную посылку с пометкой «Утилизация батарей» на адрес фирмы Partio GmbH & Co. KG, Gontardstraße 11, 10178 Berlin.

Внимание!

Электроприборы и электронику нельзя утилизировать наряду с бытовыми отходами. Потребители могут бесплатно сдать свою старую электротехнику в коммунальные пункты приёма и переработки отходов.

Контактные данные:
Partio GmbH & Co. KG

Gontardstraße 11
10178 Berlin

E-Mail: info@avtozapchasti24.lv
Web: www.avtozapchasti24.lv

9. Приём двигателей внутреннего сгорания и трансмиссионных масел

Обращаем Ваше внимание на то, что мы, согласно нашим обязательствам, принимаем по указанному выше адресу использованные двигатели внутреннего сгорания или трансмиссионные масла в том количестве, в котором возможна передача двигателей внутреннего сгорания и трансмиссионных масел в единичном случае, например масляной фильтр, и регулярно возникающие при замене масла маслянистые отходы.

Вами не оплачивается только сам приём, а не возникающие в случае отправки расходы. Осведомитесь, пожалуйста, о возможных в данном случае ограничениях в почтовой отправке согласно предписаниям Положения об опасных грузах на дороге.

Берлин, июнь 2014

VISA
Mastercard
American Express
Банковский перевод HypoVereinsbank
PayPal